Conny is on the chain and still believes in a photo shoot while she looks at the shackles lying around. But in the next room Maya and Chris agree: they want to keep Conny as a slave. When they tell her this decision, Conny first believes it is a joke. She tries to free herself, without success. Slowly she realizes that she has fallen into a trap...